-
1 hooch
I [huːʧ] сущ.; амер.; разг.; сокр. от Hoochinoo 3) а); = hootch1) крепкий алкогольный напиток (обычно низкокачественный, продаваемый нелегально); выпивкаa bottle of hooch — бутылка дешёвого / палёного виски
Bring your own hooch. — Приноси свою собственную выпивку.
2) марихуанаSyn:II [huːʧ] сущ.; амер.; воен.; уст.; жарг.; = hootchSyn:hut 2.2) жилище, жилое помещение; баракSyn: -
2 kunyhó
• хата• хижина* * *формы: kunyhója, kunyhók, kunyhótхи́жина ж* * *[\kunyhót, \kunyhója, \kunyhók] 1. хата, хижина, лачуга, хибара; (kisebb) хатка, лачужка, хибарка; (összetákolt, ideiglenes) шалаш; (szegényes házikó) домишко h.;földbevájt \kunyhó — землянка; szalmafedeles \kunyhó — крытая соломой хижина;eszkimó \kunyhó ( — снежное) иглу;
2. (fából épült) изба, избушка;gerendából épített \kunyhó — рубленая изба